• الوصف

  Kemagel® Ag عبارة عن مادة هيدروجيل فضية تحتوي على هيدروجيل غير متبلور مع تطابق فريد من نوعه لخصائص الترطيب والامتصاص ، مما يوفر البيئة المثلى لالتئام الجروح.

  Kemagel® Ag يعيد ترطيب الأنسجة الميتة برفق مما يسهل الإنضار الذاتي والتئام الجروح الرطب ، وسيعيد Kemagel® Ag الترطيب عند الحاجة ويمتص الحطام وينتشر عند الحاجة. يحتوي على الفضة التي لها نشاط مضاد للميكروبات ضد مجموعة واسعة من الكائنات الحية الدقيقة.

  الخواص

  1. • إطلاق الفضة المضادة للميكروبات: يحتوي Kemagel® Ag على الفضة المعدنية التي لها بنية مكونة من جزيئات الفضة مدعومة عبر مصفوفة من ثاني أكسيد السيليكون غير المتبلور. تم العثور على جزيئات الفضة هذه على سطح السيليكا وكذلك جزء لا يتجزأ من هيكل السيليكا. تعمل جزيئات الفضة المعدنية كخزان للتحكم في إطلاق أيونات الفضة (Ag +) التي تعتبر العامل الفعال ضد البكتيريا. يمنح وجود كل من جزيئات الفضة السطحية والمضمنة المادة مزيجًا من النشاط الفوري المضاد للميكروبات جنبًا إلى جنب مع المتانة طويلة الأجل.
     • نشاط واسع النطاق مضاد للميكروبات: بسبب تشتت جزيئات الفضة داخل مصفوفة الهلام ، فإنه يمنع استعمار البكتيريا في موقع الجرح. يعمل Kemagel® Ag كحاجز طويل الأمد ومضاد للميكروبات عن طريق تثبيط نمو طيف واسع من الكائنات الحية الدقيقة بما في ذلك البكتيريا سالبة الجرام مثل Escherichiacoli و Pseudomonas aeruginosa ؛ البكتيريا موجبة الجرام مثل Staphylococcus aureus و MRSA و VRE ؛ والفطريات مثل Aspergillus niger و Penicillium nigricans. لذلك فهي تساعد في إدارة منطقة الجرح الحيوية وتوفر نشاطًا مستمرًا مضادًا للميكروبات.
     • له مفعول مزدوج حيث يمكن استخدامه على الجروح الجافة والرطبة:
       • تأثير الهيدروجيل في حالة الجروح الجافة:

     حيث يقوم Kemagel® Ag بإعادة ترطيب الجرح الجاف وتعزيز تفكك الأنسجة الميتة ، مما يسهل عملية الإنضار السريع والفعال.

     • Hydrocolloid effect in case of wet wound:

     Where Kemagel® Ag absorbs dissolved necrosis, slough and excessive exudates from the wound.

     تعمل خصائص الامتصاص الجيدة على تقليل مخاطر التسرب والتعطين.

     • إجراء الإنضار: Kemagel® Ag يعيد ترطيب الأنسجة الميتة ويساعد على الإنضار.
     • عمل إزالة الغشاء: يمتص Kemagel® Ag القشور والإفرازات دون إتلاف الأنسجة الحبيبية الهشة.
     • يخلق بيئة رطبة لالتئام الجروح: يساعد Kemagel® Ag على خلق بيئة إدارة رطبة مثالية للجروح مما يعزز الشفاء ويقلل من احتمالية الندوب ويساعد على تهدئة الألم.
     • Stable and counteract leakage and maceration: The viscous texture of the gel makes it stay in place, and even after absorption of debris and exudate the gel will remain cohesive and counteract leakage and maceration.
     • Easy to remove: The gel is easy to remove due to high cohesion even after absorption of debris and exudate.

  Spoiler title

  • Kemagel® Ag is used to create a moist wound environment for the treatment of minor conditions such as minor burns, superficial lacerations, cuts and abrasions (partial thickness wounds) and skin tears.
  • Kemagel® Ag creates moist wound environment which assists in autolytic debridement of wounds covered with necrotic tissues.
  • Under the direction of a healthcare professional, Kemagel® Ag is used to create a moist wound environment for the management of:

  -Venous ulcers (leg ulcers)

  -Surgical incisions

  -Diabetic foot ulcers

  -Pressure ulcers (including stage IV)

  نواهي الاستخدام

  • Full thickness burns.

  Precautions and Warnings

  1. May be used on patients with local and systemic infections under the discretion of a healthcare professional.
  2. In case of allergic reactions, please discontinue use directly and consult your doctor.
  3. Sterile single use medical device. Reuse imposes risk of infection.
  4. Don’t use for Individuals with a known sensitivity to silver or any of the gel components.

  5. • خبرة الاستخدام محدودة مع الأطفال الرُضع و حديثى الولادة و أثناء الحمل.

  6. If packaging is broken do not use or re-sterilize product.
  7. For external use only.
  8. لا تستخدم Kemagel® Ag on extensive weeping wound unless recommended by your doctor.
  9. Kemagel® Ag should be used with care in the vicinity of the eyes and in deep wounds with narrow openings (e.g. fistulas) where removal of the gel may be difficult.

• How To Use

  • اغسل يديك قبل وبعد علاج الجرح.
  • ارو الجرح بمحلول ملحي معقم لتنظيف موقع الجرح.
  • يمكن إزالة الجل من الجرح عن طريق شطفه بمحلول ملحي فسيولوجي أو ماء الصنبور.
  • يجب عدم ملء الجرح بمستوى أعلى من الجلد المحيط به.
  • حافظ على طرف الفوهة خاليًا من سطح الجرح ؛ اضغط برفق على الأنبوب لتوزيع الجل في الجرح.
  • تجاهل أي هلام غير مستخدم.
  • يغطى بضمادة ثانوية:
    • للجروح منخفضة إلى متوسطة النتح: اختر غرواني مائي كضماد ثانوي ، على سبيل المثال Pharmacoll® Comfort أو Pharmacoll® Comfort Plus .
    • للجروح المتوسطة إلى شديدة النتح: اختر ضمادة عالية الامتصاص وذات نفاذية عالية لتغطيتها ، على سبيل المثال ESPUMA® Comfort أو ESPUMA® Comfort Plus .
    • للجروح الطفيفة أو غير النافرة: يمكن استخدام ضمادة فيلم ، على سبيل المثال Protectfilm® .
  • The gel can be removed from the wound by rinsing with physiological saline or tap water.
  • للجروح الطفيفة (مثل الجروح والجروح) والحروق السطحية:
    • ضع الجل بعناية على الجرح (بدون فرك) مرة أو مرتين في اليوم.
    • إذا لزم الأمر ، قم بتغطية الجرح بضمادة أو ضمادة معقمة وقم بتغييرها يوميًا.
    • يمكن إزالة الجل ببساطة وبدون ألم بشاش مبلل.

kemagel Ag Brochure