No Adhesivo Fibrosol® ; Está hecho de 100% fibras de Carboximetilcelulosa, que se cardan para formar un no tejido, reforzado con hilos utilizados para unir mediante costura el producto para brindarle soporte.

No Adhesivo Fibrosol®Extra Está hecho de 100% fibras de Carboximetilcelulosa, que se cardan con hilo formando un no tejido de doble capa cosido entre sí para brindar alta resistencia y más integridad durante la extracción del apósito.

• • Quemaduras de espesor parcial (segundo grado);
• • Úlceras del pie diabético, úlceras de las piernas (úlceras por estasis venosa, úlceras arteriales y úlceras de las piernas de etiología mixta), úlceras diabéticas y úlceras/llagas por presión (de espesor parcial y total);
• • Las heridas funcionan como una barrera eficaz para la penetración bacteriana del apósito, ya que esto puede ayudar a reducir la infección;
• • Heridas quirúrgicas que se dejan cicatrizar por segunda intención, como incisiones quirúrgicas dehiscentes;
• • Heridas quirúrgicas que cicatrizan por primera intención comodermatológicas, postoperatorias, zonas donantes e incisiones quirúrgicas (por ejemplo, ortopédicas y vasculares);
• • Heridas traumáticas;
• • Heridas propensas a sangrar, como heridas que han sido desbridadas mecánica o quirúrgicamente y zonas donantes;
• • Heridas oncológicas con exudado, como tumores fungoide-cutáneos, carcinoma fungoide, metástasis cutáneas, sarcoma de Kaposi y angiosarcoma;
• • Manejo de heridas dolorosas.

• •Apósito para heridas no adherente Fibrosol® no debe utilizarse en personas sensibles o que hayan tenido una reacción alérgica a los apósitos o a alguno de sus componentes (por ejemplo, la carboximetilcelulosa sódica).
• •Los apósitos no están destinados a ser utilizados como esponja quirúrgica ni en quemaduras de tercer grado.
• •Los apósitos no están destinados a utilizarse dentro de cavidades corporales internas ni dentro de heridas cerradas.

• Sterility is guaranteed unless pouch is damaged or opened prior to use. Discard any unused portion of the product after dressing the wound. If the immediate product packaging is damaged, do not use.
• This device is for single-use only and shall not be re-used. Re-use may lead to increased risk of infection or cross contamination. Physical properties of the device may no longer be optimal for intended use.
• This wound dressing shall not be used with other wound care products without first consulting a healthcare professional.
• The wound shall be inspected during dressing changes and appropriate treatment given if there are: a) signs of infection (increased pain, increased redness, wound drainage), b) bleeding, c) a change in wound color and/or odor, d) irritation (increased redness and/or inflammation), e) maceration (skin whitening), f) hypergranulation (excessive tissue formation), g) sensitivity (allergic reaction), h) no signs of healing.
• The Dressing is not compatible with oil-based products, such as petrolatum.
• In partial thickness (second degree) burns, consider alternate (surgical) procedures if the wound has not re-epithelialized after 14 days.
• The use of Fibrosol® Non-Adherent wound pad has not been studied in wounds due to herpes simplex or impetigo.
• - El apósito sólo puede utilizarse en heridas infectadas bajo el cuidado de un profesional de la salud.
• In addition, for leg ulcers, pressure ulcers, diabetic ulcers, second degree burns, donor sites, surgical or traumatic wounds left to heal by primary or secondary intention:

-Treatment of the wound types listed above shall only be under the supervision of a healthcare professional.

-Appropriate supportive measures shall be taken where indicated (e.g. use of graduated compression bandaging in the management of venous leg ulcers or pressure relief measures in the management of pressure ulcers, systemic antibiotics and frequent monitoring in the treatment of wound infection, control of blood glucose for diabetic ulcers, etc.).

-Colonization of chronic wounds is common and is not a contraindication to the use of

the dressing. The dressing may be used on Infected wounds under medical supervision together with appropriate therapy and frequent monitoring of the wound.

-The control of blood glucose, as well as appropriate supportive measures, shall be provided with diabetic foot ulcers.

• The use of dressings as part of a prophylactic therapy does not preclude the need to continue to develop and follow a comprehensive protocol of care to protect against skin breakdown i.e support surfaces, positioning, nutrition, hydration, skin care and mobility.
• - Para minimizar el riesgo de una posible infección o contaminación ambiental, la eliminación del dispositivo médico debe seguir los procedimientos de eliminación de acuerdo con las leyes locales aplicables.

Also, for Fibrosol® Non-Adherent wound pad:

• In the management of partial thickness burns and donor sites adherence to the wound bed of the Fibrosol® Non-Adherent wound pad is a desired characteristic.
• If you have difficulty removing the dressing, it shall be soaked with sterile water or sterile saline until it removes easily.

Apósito para heridas no adherente Fibrosol® y apósitos de espuma Fibrosol® absorben el líquido directamente en las fibras gelificantes (carboximetilcelulosa sódica). El exudado se absorbe preferentemente en el apósito que cubre la herida, evitando que el líquido llegue a la piel periférica y reduciendo así el riesgo de maceración. El líquido retenido directamente dentro de la estructura de la fibra queda en efecto "bloqueado" en el apósito y hay poca liberación de líquido hacia la superficie de la piel o la herida. De esta forma se reduce el riesgo de maceración del borde de la herida y del tejido circundante. A medida que las fibras absorben el exudado, se hinchan y se gelifican adaptándose a la superficie de la herida, eliminando el espacio muerto y manteniendo un entorno húmedo óptimo para la cicatrización de la herida. Además, la acción gelificante es capaz de inmovilizar las bacterias, atrapándolas dentro de sus fibras.